23.Malgré les articles 21 et 22, lorsque l’espace libre de construction d’un terrain ne permet pas l’installation d’un contenant à chargement avant, d’un contenant à roulement ni d’un contenant à chargement arrière, les ordures d’un immeuble non résidentiel situé ailleurs qu’à une des adresses mentionnées au deuxième alinéa, peuvent, pour être enlevées, être déposées dans un des contenants suivants :1°un bac roulant;
2°une poubelle;
3°un sac.
Les adresse visées au premier alinéa sont les suivantes : 1°du 1020 au 1105 et du 1180 au 1231 de la rue Vincent-Massey;
2°du 990 au 1295 de la rue Borne;
3°du 825 au 1000 de la rue Raoul-Jobin;
4°du 1165 au 1175 du côté sud de la rue Lomer-Gouin;
5°le 1065, rue Lescarbot;
6°du 1050 au 1091 de la rue Lescarbot;
7°du 1180 au 1185 de la rue de la Minéralogie;
8°le 1180, rue Leber;
9°du 1135 au 1240 de la rue Taillon;
10°du 1250 au 1305 de la rue de l’Ancienne-Cartoucherie;
11°du 1190 au 1295 de la rue des Artisans;
12°du 175 au 275 du côté est de l’avenue Saint-Sacrement;
13°du 255 au 260 de la rue Dieppe;
14°le 264, rue Verdun;
15°le 1165, rue Lomer-Gouin.